понедельник, 23 января 2012
14:43

about Sherlock

Северный Шторм
Ездовой Крот
Что я имею сказать по-поводу всей происходящей "горячки".
Для меня Шерлок в "видеоварианте" только один. И это он

Все остальное- фарс и выезд на "имени".
Я все сказал.


URL
Комментарии
23.01.2012 в 14:44

dhampir
[Мальчик, девочка... Какая в попу разница? (c) Hiroshi anime Gravitation] [The Bird of Hermes Is My Name, Eating My Wings To Make Me Tame]
Северный Шторм,
ну, английский забавен, если смотреть отвлеченно
URL
23.01.2012 в 14:48

Северный Шторм
Ездовой Крот
dhampir, Английский еще качественно сделан. (Про киношный я говорить не хочу, вот там фарс.) Если бы это назвали как-то "детективное агентство бла-бла, имени Чипа и Дейла" образно выражаясь- то ок. Но каждому хочется рассказать свою историю "по-мотивам"...
URL
23.01.2012 в 14:56

dhampir
[Мальчик, девочка... Какая в попу разница? (c) Hiroshi anime Gravitation] [The Bird of Hermes Is My Name, Eating My Wings To Make Me Tame]
Северный Шторм,
да пусть рассказывают, жалко что ли? наш-то все равно лучше
URL
24.01.2012 в 01:54

*Nova
всё получится
на самом деле самая приближенная к оригиналу экранизация - это сериал студии "Гранада", снимался в 80х-90х.
А наш Холмс хоть и прекрасен, какой-то слишком правильный. Хотя люблю советскую версию и пересматриваю раз в год точно
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии